Dold 0064015 LG5929.60/100/61 AC110-115V expansion module content_copy

Das Dold Erweiterungsmodul LG5929.60/100/61 AC110-115V ist ein Sicherheitsrelais für den Einsatz in industriellen Steuerungssystemen, insbesondere zur sicheren Kontaktvervielfältigung und -verstärkung von Sicherheitsmodulen. Es wird in Anlagen eingesetzt, bei denen mehrere Sicherheitskreise benötigt werden, als ein einzelnes Sicherheitsmodul bereitstellt. Das Gerät ist für die Verwendung in 1- oder 2-kanaligen Beschaltungen ausgelegt und verfügt über zwangsgeführte Kontakte, die eine sichere Signalübertragung gewährleisten. Die Nennspannung beträgt AC 110–115 V, wodurch es in Standardnetzspannungsanlagen mit Wechselspannung einsetzbar ist.

Einsatzbereiche
Das Modul ist für sicherheitskritische Anwendungen konzipiert, insbesondere in der Automatisierungstechnik, bei Maschinensteuerungen und in Feuerungsanlagen. Es erfüllt die Anforderungen nach EN 50156-1, was seine Eignung für die Steuerung von Feuerungsanlagen bestätigt. Die Verwendung erfolgt in Verbindung mit sicherheitsgerichteten Halbleiterausgängen, wie beispielsweise bei BWS-Schaltern oder Not-Aus-Funktionen. Die Kontaktvervielfältigung ermöglicht es, mehrere Lasten oder Sicherheitsfunktionen über ein einziges Sicherheitsmodul zu steuern, wodurch die Systemarchitektur vereinfacht und die Zuverlässigkeit erhöht wird.

Funktionen und Ausstattung im Detail
Das Gerät verfügt über eine Kontaktbestückung mit 5 Schließerkontakten (NO) und einem Öffnerkontakt (NC) für den Rückführkreis. Dieser Rückführkontakt dient der Überwachung der Signalübertragung und ermöglicht eine Rückmeldung über den Zustand der Kontakte. Die maximale thermische Strombelastbarkeit beträgt 5 A, was die Verwendung mit Lasten im industriellen Bereich zulässt. Die Baubreite von 22,5 mm ermöglicht eine kompakte Montage in Standard-35-mm-Schalttafeln. Die Betriebszustandsanzeige signalisiert den aktuellen Betriebszustand des Relais visuell, was die Diagnose von Störungen erleichtert.

Technik verständlich erklärt
Die zwangsgeführten Kontakte sorgen dafür, dass alle Kontakte gleichzeitig schalten, wodurch eine sichere und synchronisierte Signalübertragung gewährleistet ist. Dies ist besonders wichtig in sicherheitskritischen Anwendungen, um Fehlalarme oder unerwartete Zustände zu vermeiden. Die Anschlusstechnik umfasst feste Schraubklemmen, wobei optional auch abnehmbare Federkraftklemmen oder abnehmbare Schraubklemmen verfügbar sind. Die Leiteranschlüsse können mit Litzen bis 2 x 1,5 mm² mit Hülse und Kunststoffkragen oder mit massiven Leitern bis 2 x 2,5 mm² erfolgen. Die Verwendung von abnehmbaren Klemmenblöcken ermöglicht einen schnellen Austausch des Geräts ohne vollständige Demontage der Anlage.

Kompatibilität und Zubehör
Das Erweiterungsmodul ist für den Einsatz in Verbindung mit Sicherheitsmodulen von Dold und anderen Herstellern geeignet, die eine entsprechende Ausgangsstruktur für die Ansteuerung bieten. Es ist für 1- und 2-kanalige Beschaltungen ausgelegt, wobei die 2-kanalige Variante eine redundante Signalübertragung ermöglicht. Die Zulassungen umfassen UL-listed C/US, TÜV und CCC, was die Verwendung in verschiedenen Märkten, einschließlich Nordamerika und Asien, ermöglicht. Die Sicherheitskategorien entsprechen bis zu Kategorie 4 und PL e nach EN ISO 13849-1 sowie bis zu SIL 3 nach IEC/EN 62061 und EN 61508, was die Eignung für hochsichere Anwendungen bestätigt.

Montage und Installation
Das Modul wird in Standard-Schalttafeln mit einer Baubreite von 22,5 mm montiert. Die Montage erfolgt durch Einbau in die Schalttafel, wobei die Klemmenblöcke direkt angeschlossen werden. Die Anschlussklemmen sind für die Verwendung mit Litzen und massiven Leitern ausgelegt, wobei die maximalen Querschnitte entsprechend den technischen Daten eingehalten werden müssen. Die Montage erfolgt ohne zusätzliche Werkzeuge, wobei die Klemmenblöcke fest verschraubt werden. Die Positionierung im Schaltschrank erfolgt gemäß den Vorgaben der jeweiligen Anlage und den Vorschriften für elektrische Installationen.

Vorteile im Betrieb
Die Verwendung des Erweiterungsmoduls ermöglicht eine flexible Erweiterung der Sicherheitsfunktionen ohne die Notwendigkeit, zusätzliche Sicherheitsmodule zu installieren. Die zwangsgeführten Kontakte und die Überwachung des Rückführkreises erhöhen die Systemzuverlässigkeit. Die Betriebszustandsanzeige erleichtert die Wartung und Fehlerdiagnose. Die kompakte Bauform und die flexible Anschlusstechnik ermöglichen eine einfache Integration in bestehende Anlagen. Die Zulassungen nach internationalen Normen gewährleisten die Einsatzfähigkeit in verschiedenen Märkten und Branchen.

Technical data
1- / 2-channel	1, 2
Approvals	UL
Cat. / PL acc. to EN ISO 13849-1	4/e
Connection	Pluggable cage clamp terminals, Pluggable screw terminals, Screw terminals
Output contacts max.	1 NC contact, 5 NO contacts
SIL CL acc. to IEC/EN 62061	3
SIL acc. to IEC/EN 62061	3
Thermal current Ith max.	5 A
Width	22,5 mm
Type	LG 5929
Variant
Contact equipping	5 NO contacts, 1 NC contact for feedback circuit
Nominal voltage	AC 110 - 115 V
Terminal type	fixed terminal blocks with screw terminals
Approvals and Markings	UL-listed C/US, TÜV, CCC
Variant	For 2-channel connections

---