Product Description in English:

The MZM 100 B ST-AS REMAP is an advanced safety interlock with inductive operating principles and universal coding. Its compatibility with the AS-Interface (ASi) enables seamless integration into industrial networks. This device ensures top-level safety standards with Performance Level e and Category 4, making it ideal for critical safety applications. With a typical holding force of 750 N and a compact, robust design made of glass-fiber-reinforced thermoplastic, it meets the demands of modern machine and plant safety concepts.

Technical Data:

Product Type Designation:

• MZM 100 B ST-AS REMAP

Order Number:

• 101209551

EAN:

• 4030661383200

Certifications:

• TÜV
• cULus
• ASi-SaW
• UKCA

Material Information:

• Housing Material: Plastic, glass-fiber-reinforced thermoplastic

General Properties:

• Coding Type: Universal Coding
• Coding Level: Low as per EN ISO 14119
• Operating Principle: Inductive
• Safety Functions: Yes
• Integrated Status Display: Yes

Safety Considerations:

• Standards: EN ISO 13849-1, EN IEC 61508
• Performance Level: Up to PL e
• Category: Up to Cat. 4
• SIL: Suitable for SIL 3 applications
• PFH Value: 5.00 x 10⁻⁹ /h
• Mechanical Lifespan: ≥ 1,000,000 operations
• Service Life: 20 years

Mechanical Data:

• Typical Holding Force: 750 N
• Maximum Holding Force: 500 N
• Dimensions (L x W x H): 40 mm x 40 mm x 179 mm
• Latching Force: 30-100 N
• Connection: M12, 4-pin, A-coded

Electrical Data:

• AS-i Operating Voltage: 26.5 ... 31.6 VDC
• Auxiliary Voltage Current Consumption: 600 mA
• AS-i Specification: Safety Slave, Profile S-7.B.F.E
• Max. Switching Frequency: 1 Hz

Environmental Conditions:

• Protection Class: IP67
• Ambient Temperature: -25 °C to +55 °C
• Maximum Relative Humidity: 95 % (non-condensing)

Features:

• AS-i communication for flexible control
• LEDs for status indication (operation, device error)
• Suitable for sliding, removable, or rotating protective devices

Included Items:

• Actuator not included

Accessories:

• Recommended Actuator: MZM 100-B1.1

Notes:

• Safety interlocks with current-operated principles should only be used following a thorough risk assessment.
• Safety outputs can be reactivated without opening the protective device if the actuator unit remains inserted.