| Technical data |
| Auxiliary voltage | AC, AC/DC |
| Classification | Thermistor-Motorschutz |
| Enclosure design | Switch cabinet |
| Measuring range max. | > 3.8 kΩ |
| Output contacts | 2 C/O contacts |
| Width | 22,5 mm |
| Type | MK 9163N ATEX |
| Variant |
| Contact equipping | 2 changeover contacts |
| Nominal voltage | AC/DC 24 V |
| Terminal type | fixed terminal blocks with screw terminals |
| Approvals and Markings | ATEX |
| Variant | With short circuit detection. With RESET and test function via built in button. At X1/X2 RESET function only |
The Dold MK9163N.12/210 ATEX AC/DC24V is a thermistor motor protection relay specifically designed for use in explosive atmospheres. It monitors motor temperature and protects motors from thermal overloads caused by high switching frequency, heavy start-up, single-phase operation, impaired cooling, or high ambient temperatures. The device is designed for use in enclosures and has a width of 22.5 mm, making it suitable for compact control systems. The auxiliary voltage is AC/DC 24 V, allowing flexible integration into various industrial power supply systems.
Applications
This relay is used for temperature monitoring of electric motors to prevent thermal damage due to overheating. It is also suitable for monitoring bearings, gearboxes, oils, and coolants where continuous temperature control is required. The ATEX certification enables use in areas where explosion hazards exist due to gas, vapor, or dust, making it suitable for applications in the chemical industry, petrochemicals, or mining.
Functions and Features in Detail
The device detects temperature exceedances, wire breaks in the sensor circuit, and short circuits in the sensor circuit. It features an input designed for 3 or 6 thermistors, allowing flexible adaptation to different motor installations. The operation is based on the rest current principle, where the output relay is not activated in case of fault, ensuring safe fault detection. The output contacts consist of 2 changeover contacts, which can be used to control auxiliary functions or alarms. An integrated push-button enables reset and test functions directly on the device, simplifying fault diagnosis and repair. The reset function is available exclusively via terminals X1/X2.
Technology Explained Simply
Temperature monitoring is performed via thermistors installed in the motor or the component to be monitored. These resistors change their resistance depending on temperature. The relay measures this resistance and compares it to a pre-set threshold. If the threshold is exceeded or if the sensor circuit is open or shorted, the output is activated. The LED indicator shows the auxiliary voltage and contact position, allowing visual inspection of the operating status. The device’s measurement range is up to > 3.8 kΩ, sufficient for most industrial applications.
Compatibility and Accessories
The device is equipped with fixed terminal blocks featuring screw terminals. Stranded wires with a cross-section of up to 2 x 1.5 mm² with ferrules and plastic collars, or solid conductors with 2 x 2.5 mm² according to DIN 46 228-1/-2/-3/-4, can be connected. Optional plug-in terminal blocks are available, enabling quick device replacement. Compatibility with thermistors is provided, with the number of connected thermistors limited to 3 or 6.
Mounting and Installation
The relay is designed for installation in enclosures and is connected via the designated screw terminals. Mounting is performed in the usual manner within an enclosure, with electrical connections to be made according to the technical data and connection diagrams provided by the manufacturer. The ATEX certification requires proper installation in accordance with applicable standards, particularly EN 60079-14, to ensure safety in explosive atmospheres.
Operational Advantages
Rapid fault localization via the integrated LED indicator and reset function reduces downtime. The reliability of temperature monitoring minimizes the risk of motor damage and increases operational safety. The combination of short-circuit detection, wire break detection, and temperature monitoring provides comprehensive protection for electric drives. The ATEX certification extends the application range to hazardous environments without compromising functionality. The width of 22.5 mm allows compact integration into existing control systems.
Certifications and Markings
The device complies with standards EN 60947-5-1, EN 60947-8, EN 60079-14, EN 61508, EN 50495, and EN 13849. The ATEX certification ensures safe operation in explosive atmospheres. These certifications guarantee the safety and reliability of the device in industrial applications.
Functions and Features in Detail
The device features an LED indicator showing the auxiliary voltage and contact position. The output contacts consist of 2 changeover contacts, which can be used to control auxiliary functions or alarms. An integrated push-button enables reset and test functions directly on the device, simplifying fault diagnosis and repair. The reset function is available exclusively via terminals X1/X2.
Compatibility and Accessories
The device is equipped with fixed terminal blocks featuring screw terminals. Stranded wires with a cross-section of up to 2 x 1.5 mm² with ferrules and plastic collars, or solid conductors with 2 x 2.5 mm² according to DIN 46 228-1/-2/-3/-4, can be connected. Optional plug-in terminal blocks are available, enabling quick device replacement. Compatibility with thermistors is provided, with the number of connected thermistors limited to 3 or 6.
Mounting and Installation
The relay is designed for installation in enclosures and is connected via the designated screw terminals. Mounting is performed in the usual manner within an enclosure, with electrical connections to be made according to the technical data and connection diagrams provided by the manufacturer. The ATEX certification requires proper installation in accordance with applicable standards, particularly EN 60079-14, to ensure safety in explosive atmospheres.
Operational Advantages
Rapid fault localization via the integrated LED indicator and reset function reduces downtime. The reliability of temperature monitoring minimizes the risk of motor damage and increases operational safety. The combination of short-circuit detection, wire break detection, and temperature monitoring provides comprehensive protection for electric drives. The ATEX certification extends the application range to hazardous environments without compromising functionality. The width of 22.5 mm allows compact integration into existing control systems.
Certifications and Markings
The device complies with standards EN 60947-5-1, EN 60947-8, EN 60079-14, EN 61508, EN 50495, and EN 13849. The ATEX certification ensures safe operation in explosive atmospheres. These certifications guarantee the safety and reliability of the device in industrial applications.