| Technical data |
| Approvals | UL |
| Enclosure design | Switch cabinet |
| Output contacts | 1 C/O contact |
| Time function(s) | Off-delay, without control signal |
| Width | 22,5 mm |
| Type | MK 9961 |
| Variant |
| Contact equipping | 1 changeover contact delayed |
| Nominal voltage | AC/DC 24 V |
| Time range | 1,5 - 30 s |
| Variant | Release delay, without control signal |
The Dold time relay MK9961.81 is a drop-out delayed relay for use in time-dependent control systems, particularly in installations operated without auxiliary voltage. It is designed for a nominal voltage of AC/DC 24 V and offers an adjustable time range from 1.5 to 30 seconds. The contact configuration includes a changeover contact, whose switching operation is delayed as soon as the operating voltage is switched off. The device is designed for installation in enclosures and corresponds to a width of 22.5 mm, making it suitable for standard DIN rails.
Drop-out delay is the central function of this relay: as soon as the control voltage is interrupted, the contact remains in its last position for the set duration before returning to its rest position. This function is particularly useful in applications where a delay is required during switching off, for example in motor control, lighting systems, or safety functions.
Remote adjustment of the delay time is possible via an external potentiometer, enabling flexible adaptation to different requirements. The time can be adjusted continuously on an absolute scale, with a repeatability of less than ±1 %. The minimum switching-on time is 80 ms, ensuring reliable operation even with short signals. Voltage influence values are below ±1.5 %, and temperature influence is less than 0.1 % per Kelvin, indicating high stability under varying operating conditions.
Technology explained simply: The relay is supplied with operating voltage via terminals A1 (L/+) and A2 (N/-). Contacts 15, 16, and 18 serve as a delayed changeover, with the switching function occurring only after the set time has elapsed. The LED indicator lights up when operating voltage is applied, serving as a visual confirmation of the operating state. Inputs Z1 and Z2 allow connection of an external potentiometer for remote adjustment of the delay time.
Compatibility and accessories: The device is compatible with an external potentiometer, which can be selected according to the desired time range. For the 30 s time range, for example, a 4.7 MΩ resistor (part number 0003706) is specified. Using such a potentiometer allows precise, remote adjustment of the delay time without opening the device.
Mounting and installation: The relay is mounted on a DIN rail, with terminals designed for secure connection of stranded wires up to 2 x 1.5 mm². The terminals are equipped with self-lifting clamping pieces, ensuring secure fixation of the wires. Mounting is performed with a torque of 0.4 Nm. The operating temperature range is from -20 °C to +60 °C, and the device is suitable for use at altitudes up to 2000 m.
Operational advantages: The relay is voltage-loss safe, meaning it reliably returns to its rest position in the event of a power failure. The contact materials consist of AgSnO₂ for the changeover contact, ensuring high switching durability and corrosion resistance. The electrical life is 500,000 switching cycles at 3 A and AC 230 V, and the mechanical life is 50 million switching cycles. The switching capacity according to AC 15 is specified for the changeover contact at 3 A / AC 230 V. The UL certification confirms safety compliance for use in certain markets.
The device complies with standard EN 61812-1 for time relays and is designed for use in industrial control systems. The housing design is intended for use in enclosures, with the housing protection rating being IP 40 and the terminals rated IP 20. Insulation testing is performed at 2.5 kV for 1 minute. EMC requirements are met according to IEC/EN 61000-4-2 to -4-6, including immunity to electrostatic discharge (8 kV) and high-frequency radiation (up to 2.7 GHz).