Description in English:

The two-pole voltage tester CA 762 is a highly secure and indispensable tool for electricians. It enables reliable verification of voltage absence in electrical installations and complies with IEC 61243-3 Ed. 3. With its robust design, IP65 protection rating, and CAT IV 600 V classification, the voltage tester is suitable for both indoor and outdoor applications.

Key Features and Functions:

• Comprehensive Self-Test: Checks electrical circuits, power supply, indicators, and test leads.
• Voltage Testing: Up to 690 V AC (16 2/3 Hz – 800 Hz) / 750 V DC.
• Single-Pole Phase Detection: Phase test with just one test tip.
• Phase Rotation Indicator: Up to 400 Hz using the 2-lead method.
• Continuity Testing: Audible and visual indication for R < 100 Ω; extended visual indication for R < 2 kΩ, 60 kΩ, and 300 kΩ.
• Detachable Test Tips and Leads: For flexible applications and easy replacement.
• Additional Safety: ELV LED blinks at voltages > 50 VAC / 120 VDC.

Technical Data:

• Voltage Range: 12 to 690 V AC / 750 V DC.
• Polarity Detection: Automatic display of AC/DC voltages and polarity.
• Continuity Testing: Audible and visual for R < 100 Ω; extended testing for R < 2 kΩ, 60 kΩ, and 300 kΩ.
• Protection Rating: IP65 (dust and splash-resistant).
• Installation Category: CAT IV 600 V.
• Standards: EN 61243-3, DIN VDE 0682-401.

Special Features:

• Safe and Flexible: Detachable test tips, compatible with the optional CA 753 adapter for simple socket testing.
• Advanced Functions: Phase rotation indicator and extended continuity testing for versatile use.
• Durable: Dust, splash, and shock-resistant for tough environments.

Applications:

• Voltage testing in electrical installations.
• Phase rotation and continuity testing in industrial and commercial facilities.
• Phase tests for safe conductor identification.

Included Items:

• CA 762 voltage tester.
• Detachable test tips and leads.
• User manual.
• Optional: CA 753 adapter for socket testing.

Highlights:

• High safety with comprehensive self-test and protection against voltages > 50 VAC.
• Versatile applications with flexible test tips and phase rotation indicator.
• Rugged and weatherproof for use in demanding environments.